通常这种电影奖为了扩大影响力,在邀请参赛作品主创之后,也会邀请各种知名嘉宾,反正就发个邀请函而已。
但如果没有参赛作品,在岛国又没市场的话,基本不会来。
岛国电影学院奖的最佳外语片,是面对全世界的,因此华语电影很难搞得过好莱坞的,有不少华语片获得过提名,拿奖的似乎没有。
倒是我的野蛮女友拿过。
马可跟香江电影人坐在一起,内地的好像没人来参加,主要今年也没什么作品参赛。
星爷坐下后就从包里拿出喜剧之王的剧本看,反正这种奖都跟他没关系,无所谓的样子。
“我给你翻译翻译吧。”罗雯雯说道。
“这没什么好翻译的啊,这是他们的电影奖,小众片子我不爱看,幽灵公主倒是看过。”马可说道。
台上叽里咕噜,热闹非凡,反正搞来搞去就这么几部片子,爆肚风云失乐园鳗鱼,这些作品一部都没看过。
“幽灵公主难道没希望了吗?”罗雯雯嘀咕道。
“不会吧,这几部戏我们都没听过说啊。”王智贤说道。
也不知道是不是幽灵公主票房太好了,宫老爷子明显不是那么受待见啊,目前连个提名都没看到。
马可都他么快要睡着了,一时偏向高媛媛,一时偏向王智贤。
罗雯雯连忙推醒他,说道:“最佳影片来了。”
“入选的有爆肚风云东京日和鳗鱼诱拐,哇,哇,幽灵公主,终于有提名了。”罗雯雯兴奋地说。
“获得第21届岛国电影学院奖最佳影片的是……幽灵公主。”
主持人念完后,台下响起热烈的掌声。
白发白胡子的宫崎骏从人群中站起来,朝大家挥手,淡定地走上舞台。
“马可,龙猫是他的作品吗?”高媛媛问。
“是的。”
“那个我好喜欢啊。”
这片子是她去年跟着九六联盟每周观赏影片时才看的。
“雯雯,快翻译,他在说什么。”
宫老爷子接过奖杯,说道:
“原本我是想做完这部作品后封笔的,毕竟快60岁的人,精力跟不上。但有人跟我说,幽灵公主创造的票房纪录,已经被泰坦尼克号打败了。”
台下哈哈大笑,泰坦尼克号剧组起来大声喊道:“杰克,你跳我也跳!”
莱昂纳多年纪很小,有些害羞,跟她礼貌地握了握手。
本质上,卡梅隆花2亿美金拍了一部偶像片。
“搞什么啊,泰坦把全世界的奖都拿了,还有什么意思。”媛媛嘀咕道。
“放心,将来我也搞部作品出来,拿奖拿到吐的那种。”马可说道。
“有提名就不错啦,跟泰坦尼克号竞争啊,很光荣的啦,我的作品都没入围过。”周星星说道。
正当马可跟星爷聊得很嗨的时候,台上突然又响起了他的名字。
“雯雯,我听错了吗?”马可疑惑地问。
“没听错,你们先别聊了啊。”
“这是什么奖?”
“年度最具话题奖。”
“调音师吗?”
“怎么可能?当然是破产之日。”罗雯雯竖着耳朵听。
这大概是岛国电影学院奖历史上,第一次同个导演,两部不同的作品参赛。
马可记得当时岛国各大电视台都在播放他的破产之日,是当时最神奇的新闻。
97年最大的话题,当然是金融危机,从七月份开始,一波接着一波,一个接着一个国家被干趴,惨烈无比。
岛国在小韩投资的公司损失非常大,也受到波及。
而且破产之日把好几个地区的统总搞得灰头土脸,向民众鞠躬请罪。
“获得第21届岛国电影学院奖,年度最具话题影片奖的是……”
马可倒还好,旁边的几个女孩比他紧张多了。
媛媛死死抓着他的手,掌心都是汗,目不转睛地看着北野武老爷子宣奖。
“获奖的是,马可国家破产之日。”
“哇,哇……哇哇……”
高媛媛和罗雯雯抱着蹦起来,又和王智贤抱了抱,她是最兴奋的。
“别激动,别激动。”马可抱着她提醒道。
他万万没想到,居然以这种方式获奖,这个奖不都是岛国本土的作品吗?
台下响起热烈掌声,马可只能站起来,跟星爷荣哥成笼梅姐等香江演员,一一握了手,然后朝大家挥挥手致意。
罗雯雯跟着他一起上台领奖,帮忙翻译。
北野武老头将奖杯递给马可,说道:
“马导,这作品要是早点上映,我就不买东京的大房子,谁能想到东京都跌了50,还能再跌20呢,现在老婆要跟我闹离婚了呢。”
他就是喜欢讲笑话,台下哄堂大笑。
马可接过奖杯,扫视了台下,安吉丽娜朱莉朝他竖起大拇指。
“谢谢主办方给我这个奖,非常开心,也非常意外,说实话,我准备的获奖感言是调音师的,所以我根本不知道要讲什么。”
台下再次狂笑个不停。
罗雯雯翻译的时候,暗暗佩服。
没想到马可反应这么快啊,居然还跟能北野武老头扯笑话,之前她让马可写稿子,他就是不写,根本拿不到奖的。
喜欢我真是个演员啊请大家收藏:(m.aszw.win),爱上中文网更新速度最快。